Prevod od "možemo ga" do Brazilski PT


Kako koristiti "možemo ga" u rečenicama:

Ok... možemo ga prikljuèiti na ECMO da mu pomognemo.
Podemos usar o ECMO para ajudar a trazê-lo de volta.
Možemo ga gurnuti sa stijene i tvrditi kako je bila nesreæa.
Jogamos de um penhasco, dizemos que foi acidente.
Ne možemo ga samo ostaviti ovdje.
Nós não podemos deixá-lo aqui. - Mexa-se!
Ne možemo ga tek tako ostaviti.
Não o podemos deixar para trás.
Samo nagaðam, ali ako mu uðemo u trag u Madridu, možemo ga uhvatiti.
É difícil, mas se o localizarmos em Madrid, poderemos pegá-lo.
Ne možemo ga samo ostaviti tamo.
Nós não podemos deixar que o pegasse.
Ali, kao sve velike licnosti u istoriji, možemo ga razumeti samo u odredjenom kontekstu.
Mas como todas as grandes figuras da história. Ele só pode ser compreendido no contexto apropriado.
Uz našu ljubav, suosjeæanje i snagu, možemo ga izlijeèiti.
Com nosso amor, com nossa compaixão e com nossa força nós o podemos curar.
Možemo ga povezati sa mestom zloèina.
Podemos situá-lo na cena do crime.
I nadam se da æe nešto naæi jer èak i da nahvatamo Kinga, ne možemo ga ni sa èim zadržati do kraja dana.
E espero que eles encontrem algo, pois mesmo que encontremos King, não temos nada para segurá-lo além de hoje.
Ne možemo ga naći, pa nudimo deset posto nagrade nalazaču onome ko nas može uputiti u pravom smeru.
Não conseguimos achá-lo, por isso, oferecemos 10% para quem nos apontar a direção certa.
Ako ne želi svjedoèiti, ne možemo ga prisiliti.
Não quer testemunhar. Não podemos obrigá-lo.
Možemo ga nazvakti akt o morskim prekršajima.
Acho que podemos chamá-la Lei de Crimes Marinhos.
Singer æe sutra biti na putu, možemo ga uhvatiti na teretnom terminalu.
Singer vai estar em Mobile amanhã Pegamos ele no terminal de carga.
Molotovka mu je eksplodirala blizu lica, ne možemo ga pustiti u bolnicu.
O coquetel explodiu no rosto dele. Não posso ir pro hospital.
Sheldone, ne možemo ga pustiti da vozi.
Sheldon, não podemos deixar ele dirigir.
Možemo ga zamisliti veèeras na 30-tu godišnjicu borbe koja nije održana, kako stari još jednu godinu, opsjednut borbom do koje nije nikad došlo i nikad neæe.
Mesmo assim, imagina-se ele hoje, na noite do 30º aniversário da luta que não houve, envelhecendo mais um ano obcecado pela luta que nunca aconteceu e nunca acontecerá.
Da, deponovala sam novac na ofšor raèun, možemo ga odmah imati.
Sim, podemos acessar minha conta no exterior imediatamente.
Ne možemo ga samo tako ostaviti.
Nós não podemos apenas deixá-lo aqui nesse estado.
Ne možemo ga ostaviti u životu.
Não. - Ele não pode ficar vivo.
Možemo ga slušati i saznati šta se dešava.
Podemos escutar e ver o que está havendo.
Pred vama je dug oporavak i ne možemo ga požurivati.
Você tem uma longa estrada adiante, não podemos nos apressar.
Mislim, možemo ga zaobiæi, ali, da li ste sigurni?
Podemos ir por outro caminho, mas a senhora tem certeza?
Sa mojom moæi, njegovom... talentom, i tvojom pameæu, možemo ga smestiti pod zemlju zauvek.
Com o meu poder, o talento dele e a sua inteligência, nós podemos matá-lo.
Možemo ga jedino spasti ako ode u ljudsko selo.
O único jeito de salvá-lo, é levá-lo à vila dos homens.
Ako Karen prepozna tog èoveka, ako je on Filozof, možemo ga povezati sa ubistvom tvojih roditelja.
Se Karen puder identificar quem é o Filósofo, podemos ligá-lo ao assassinato dos seus pais.
Kada prebacimo i vežemo naš uzorak za tu platformu, dobijemo jedinstveni otisak, možemo ga tako nazvati, koji pokazuje koji geni su eksprimirani, i u kom stepenu u tom uzorku
E quando tomamos uma amostra e a hibridizamos, conseguimos uma digital singular, se preferir, quantitativa de quais genes estão ativados naquela amostra.
Ukoliko vidimo asteroid koji će pogoditi Zemlju i ukoliko imamo dovoljno vremena, možemo ga pogoditi i pomeriti u bolju orbitu.
Se nós virmos um asteroide que vai atingir a Terra e tivermos tempo bastante, podemos atingi-lo para colocá-lo numa órbita melhor.
Možemo ga koristiti za piće i za poljoprivredu.
Nós podemos usá-la para beber ou para a agricultura.
Ako izdvojimo ovaj proces i pojednostavimo ga koliko je moguće, onda možemo početi sa jednim listom papira, jednom površinom i možemo ga presaviti i podeliti površinu na dve površine.
Se abstrairmos esse processo e o simplificarmos o máximo possível, então poderíamos começar com uma simples folha de papel, uma superfície, e poderíamos fazer uma dobradura e dividir a superfície em duas.
Zato što je siRNK jako negativno naelektrisan, možemo ga zaštititi finim zaštitnim slojem pozitivno naelektrisanog polimera.
Porque a siRNA tem uma carga fortemente negativa, podemos protegê-la com uma camada protetora de polímero com carga positiva.
Možemo ga napisati ovako, i možemo promeniti osnovu, promeniti broj cifara, i možemo ga napisati drugačije.
Podemos escrever assim, mudar a base, mudar o número de dígitos, e escrever de maneiras distintas.
Lepota vodonika je u tome što može nastati iz mnogo različitih izvora: iz fosilnih goriva, možemo ga dobiti na iste načine na koje proizvodimo električnu energiju, uključujući i obnovljive izvore.
A beleza do hidrogênio e que ele pode vir de várias fontes: Ele pode vir de combustíveis fosseís. Ele pode vir de qualquer forma que você possa produzir eletricidade, incluindo renováveis.
Dve nedelje kasnije, možemo podići ovaj organ, oseća se kao jetra, možemo ga držati kao jetru, izgleda kao jetra, ali nema ćelija.
Duas semanas mais tarde, podemos erguer esse órgão, ele tem a consistência de um fígado, nós podemos pegá-lo como um fígado, ele parece um fígado, mas não tem células.
Možemo ga koristiti od jednog do drugog pacijenta.
Podemos usá-lo de um paciente para outro.
Možemo ga pomerati kuda god želimo, i pomerićemo ga kuda želimo.
Nós podemos levá-la para onde quisermos levá-la, e vamos levá-la para onde queremos levá-la.
I možemo ga iznova izmišljati onoliko često koliko nam to odgovara.
E a gente pode se reinventar quantas vezes quiser.
1.2857120037079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?